¿Cuándo se construyó el Templo de File?

Las estructuras más antiguas de File datan de la Dinastía XXX de Egipto, cuando Nectanebo I inició la construcción alrededor del 380 a. C. en lo que entonces era una isla sagrada cerca de la Primera Catarata del Nilo. La pregunta de cuándo se construyó el Templo de File no tiene una respuesta única porque los gobernantes sucesivos añadieron al complejo durante más de cuatro siglos. Ptolomeo II Filadelfo encargó el Templo de Isis principal alrededor del 280 a. C., estableciendo el santuario que se convertiría en uno de los últimos bastiones de la religión egipcia antigua. Sus sucesores añadieron la Casa del Nacimiento, las elegantes columnatas y el imponente Primer Pilón que ahora enmarca la entrada del complejo. Los emperadores romanos continuaron embelleciendo el sitio hasta bien entrada la era cristiana. Augusto construyó la columnata oriental, mientras que Trajano erigió el quiosco independiente que lleva su nombre: la estructura más fotografiada hoy en día. El templo permaneció activo hasta el 550 d. C., funcionando como destino de peregrinación para los fieles nubios mucho después de que el cristianismo hubiera arrasado Egipto. Esta cronología extendida explica por qué los visitantes encuentran inscripciones griegas junto a jeroglíficos y por qué los estilos arquitectónicos cambian en todo el complejo. El capítulo moderno del templo reescribe las ideas convencionales sobre cuándo se construyó el Templo de File. Entre 1964 y 1968, la UNESCO desmanteló todo el complejo (40 000 bloques de piedra) y lo volvió a ensamblar en un terreno más alto en la isla de Agilkia para salvarlo de las crecientes aguas del lago Nasser creadas por la Presa Alta de Asuán. Los ingenieros numeraron meticulosamente cada bloque y luego reconstruyeron los templos exactamente como estaban, incluso remodelando la topografía de Agilkia para que coincidiera con la isla original. Lo que los visitantes experimentan hoy es a la vez antiguo y reconstruido: piedras de 2300 años de antigüedad en una disposición de 60 años. Esta doble cronología es importante para su visita. El quiosco de Trajano se asienta donde los ingenieros romanos lo colocaron en relación con el Primer Pilón, pero la isla bajo sus pies es una creación del siglo XX. El espectáculo de luz y sonido que se proyecta sobre las paredes del templo cada noche celebra tanto a los constructores ptolemaicos como a los ingenieros modernos que se negaron a dejar que su trabajo se ahogara. Comprender esta historia de construcción en capas transforma un paseo por el complejo de un simple tour por monumentos a una lección de preservación tan ambiciosa como la construcción original.